|
|
主题:
|
kind/sort/type/size 区别 |
|
内容:
|
3 kind sort type size 有什么区别? |
| |
提交人:
|
tch_1
|
时间:
|
5/27/2002 14:12:37
|
|
主题:
|
kind/sort/type/size 区别 |
|
内容:
|
3 kind sort type size 有什么区别?
解答:kind 可以译作“种类”,一般指属于同种性质和特质的东西,以便把一个种类的事物与其它种类的事物区分开。
type 则指比kind更具体的东西,译作“型”“类型”。
例如:1 A cow is a kind of animal .(牛是一种动物。)
2 This is a new type of dictonary .
(这是一种新型词典。)
按英语习惯用法,凡表带有轻蔑的意思时,要用sort而不用kind。当然,在一般情况下,二者可以互换。例如:There are all kinds(sorts)of trees and flowers in the San Su Park(三苏公园)。
size是指尺寸大小。 |
| |
提交人:
|
tchzhangxj
|
时间:
|
5/27/2002 14:12:39
|
|